Aller au contenu principal

POLITIQUE SUR LES TÉMOINS

1. UTILISATION DES TÉMOINS PAR NOTRE SITE WEB

• Comme beaucoup d’autres sites Web, nous pouvons être appelés à utiliser une technologie courante appelée « témoin », qui s’installe dans votre terminal, nous permettant de recueillir des renseignements sur la façon dont notre Site est utilisé. Les témoins nous aident à reconnaître votre navigateur et à enregistrer les préférences qui ont été sélectionnées.
• Les témoins que nous pouvons émettre ne peuvent pas récupérer d’autres données de votre disque dur ni transmettre de virus informatiques.
• Voici ce que nous permettent de faire les témoins que nous pouvons émettre :
− établir des statistiques et les volumes de fréquentation et mesurer l’utilisation des différentes sections de notre Site (les rubriques et le contenu visités, les parcours), ce qui nous permet d’accroître la valeur de nos services et leur utilisation. Pour ce faire, nous pouvons utiliser Google Analytics ou d’autres outils d’analyse semblables. Les données que nous recueillons sont agrégées; elles ne peuvent pas vous identifier personnellement. Pour en savoir davantage sur Google Analytics, rendez-vous à : http://www.google.com/analytics/learn/privacy.html.
− adapter la présentation de notre Site en fonction des préférences d’affichage de votre terminal (langue utilisée, résolution de l’écran, système d’exploitation, etc.) au moment de votre visite sur notre Site, selon le matériel, les logiciels de visionnement et de lecture de votre terminal;
− vous donner accès à des secteurs à accès limité et personnalisés de notre Site, comme votre compte, au moyen de votre nom d’utilisateur, de votre mot de passe et d’autres données auxquelles vous nous avez déjà donné accès;
− mettre en œuvre des mesures de sécurité, par exemple lorsque le système vous demande de vous connecter à nouveau au contenu ou à un service après un certain temps;
− améliorer votre visite, personnaliser les pages d’accueil, indiquer les parties de notre Site qui ont été visitées et assurer un suivi de vos préférences, suivre votre parcours à travers nos pages Web;
− adapter les contenus publicitaires affichés dans notre espace publicitaire sur votre terminal en fonction des données personnelles que vous nous avez fournies;
− stocker les informations contenues dans un formulaire que vous remplissez sur notre Site pour vous donner accès à des sections à accès limité et personnalisées de notre Site (votre compte).

• Nous utilisons des témoins uniquement pour recueillir les renseignements indiqués dans la présente politique et nous ne les utilisons pas pour collecter des renseignements d'identification personnels à votre sujet sans votre consentement.
• Dans un cas comme dans l’autre, vous pouvez décider d’autoriser ou de bloquer les témoins. Il existe plusieurs façons de gérer les témoins. Toutefois, vous pourriez rencontrer des difficultés à parcourir notre Site.
− Vous ferez configurer votre logiciel de navigation de manière à ce que les témoins soient enregistrés dans votre terminal, ou, au contraire, qu’ils soient rejetés systématiquement ou dans le cas de certains émetteurs. Vous pouvez également configurer votre navigateur afin que celui-ci vous demande rapidement d’accepter ou de refuser les témoins avant même qu’un témoin ne soit enregistré dans votre terminal;
− Chaque navigateur gère d’une façon différente les témoins et les paramètres liés aux témoins. La configuration de votre navigateur est décrite dans son menu Aide, où on vous explique comment changer les paramètres liés aux témoins;
− En ce qui concerne l’utilisation des témoins Flash avec Adobe Flash Player, ils sont pris en charge par une interface différente de celle de votre navigateur. Adobe Flash Player™ est une application qui permet d’afficher rapidement le contenu dynamique au moyen du langage informatique Flash. Flash et d’autres applications semblables stockent des paramètres, des préférences et des dates d’utilisation au moyen d’une technologie semblable à celle des témoins. S’il est probable que vous aurez à visualiser du contenu développé avec la technologie Flash sur votre terminal, nous vous invitons à accéder à votre outil de gestion des témoins Flash directement à partir du site Web d’Adobe à http://www.adobe.com;
− Enfin, vous pouvez également vous connecter à www.youronlinechoices.com, site Web créé par des professionnels de la publicité numérique pour vous aider à contrôler, à accepter ou à refuser des témoins-installés dans votre navigateur.

 

2. TÉMOINS ÉMIS SUR NOTRE SITE PAR DES TIERCES PARTIES

• L’émission et l’utilisation de témoins par des tierces parties sont soumises aux politiques de la protection de la vie privée de ces tierces parties.
• Il est probable que nous aurons à ajouter des applications informatiques de tierces parties sur notre Site, ce qui vous permettra de partager le contenu de notre Site avec d’autres ou d’informer les autres du déroulement de votre visite sur notre Site ou votre opinion sur son contenu. C’est notamment le cas avec les boutons « Partager » et « J’aime » sur les réseaux sociaux, comme Facebook, Twitter, LinkedIn et Viadeo.
• Les réseaux sociaux qui offrent ces applications peuvent se servir de ces boutons pour vous identifier même si vous ne les avez pas utilisés au cours de votre visite sur notre Site. En effet, ce type d’application peut permettre au réseau social concerné d’assurer un suivi de votre parcours sur notre Site, simplement parce que votre compte de réseau social était actif sur votre terminal (session ouverte) durant votre visite sur notre Site.
• Nous n’avons aucun contrôle sur les processus employés par les réseaux sociaux pour compiler les données concernant vos visites sur notre Site ni les données personnelles connexes dont ils disposent. Nous vous invitons à revoir les politiques sur la protection de la vie privée de ces réseaux sociaux afin de comprendre les objectifs qui sous-tendent la collecte des données de navigation qu’ils peuvent compiler au moyen de ces boutons, notamment en ce qui concerne la publicité. Les politiques des réseaux sociaux doivent vous permettre d’exercer votre choix personnel, notamment en paramétrant vos comptes d’utilisation.